Onnto und Higoto haben mit dem DataTale RS-S2TJ AIR ein Festplattengehäuse vorgestellt, das Platz für zwei 2,5-Zoll-Festplatten (maximale Bauhöhe: 12,5 Millimeter) bietet. Das lüfterlose Gehäuse unterstützt den RAID-Betrieb (Modi: Level 0, Level 1 und SPAN), alternativ lassen sich die beiden Festplatten separat nutzen. Zum Anschluss an den Computer stehen folgende Schnittstellen zur Verfügung: 1x eSATA, 1x USB 2.0 und 2x FireWire 800.
Bei Nutzung von FireWire 800 kann auf den Einsatz des mitgelieferten Netzteils verzichtet werden. Eingebaute LEDs informieren über die wichtigsten Betriebszustände. Das DataTale RS-S2TJ AIR eignet sich aufgrund seiner kompakten Bauform (155 mal 155 mal 22,5 Millimeter, Länge mal Breite mal Höhe) und des niedrigen Leegewichts von 260 Gramm besonders für den mobilen Einsatz. Zum Lieferumfang gehören ein Netzteil, Fixierschrauben für die Festplatten, eine Schutzhülle sowie ein USB-2.0-, ein eSATA- und ein FireWire-800-Kabel.

Das DataTale RS-S2TJ AIR kommt Mitte August zum empfohlenen Verkaufspreis von 120 Euro in den Handel. Es ist mit PowerPC-Macs ab Mac OS X 10.3 und mit Intel-Macs ab Mac OS X 10.4 kompatibel.