Update für Set-top-Box Apple TV

Apple hat ein Update für die zweite und dritte Generation der Set-top-Box Apple TV veröffentlicht. Die Version 5.2.1 beseitigt drei Sicherheitslücken. Einzelheiten dazu erläutert der Hersteller auf dieser Web-Seite. Das Update kann direkt über Apple TV heruntergeladen werden (Einstellungen => Allgemein => Software aktualisieren). Nachtrag (23:15 Uhr): Wie aus diesem Support-Dokument hervorgeht, bietet die Apple-TV-Software 5.2.1 außerdem Verbesserungen für Leistung, Untertitel und Softwareaktualisierung.