Ticker: Update für Carbon Copy Cloner; Gratis-Übersetzer für die Menüleiste; 20 Jahre Tamagotchi

12. Mai 2017 21:00 Uhr - Redaktion

Update für Carbon Copy Cloner - die Version 4.1.14 der beliebten, ab OS X Mountain Lion lauffähigen Backupsoftware wartet mit diversen Optimierungen und Bug-Fixes auf. +++ Gratis-Übersetzer für die Menüleiste - Instant Translate ermöglicht schnelle Übersetzungen in über 100 Sprachen über ein systemweites Menü oder Tastenkürzel (Mac-App-Store-Partnerlink; ab OS X Yosemite). Normalerweise kostet das Tool 9,99 Euro. +++ 20 Jahre Tamagotchi - im Jahr 1997 kamen die virtuellen Haustiere, die regelmäßig von den Nutzern gepflegt werden mussten, von Japan nach Deutschland und lösten einen Hype aus (über 80 Millionen verkaufte Geräte).