Für die zweite Apple-TV-Generation ist ab sofort die Softwareversion 5.0 verfügbar. Zu den Neuerungen gehören eine überarbeitete Benutzeroberfläche, Genius-Empfehlungen für den iTunes-Store, Film-Unterstützung für die Funktion "iTunes in the Cloud" und zusätzliche National-Geographic-Fotos für den Bildschirmschoner. Das Update auf die Version 5.0 kann direkt über Apple TV heruntergeladen werden (Einstellungen => Allgemein => Software aktualisieren). Nachtrag (16:00 Uhr): Außerdem beseitigt das Update eine Sicherheitslücke.