macOS-Lexikon: Plug-ins BeoLingus und OpenThesaurus in neuen Versionen erschienen

09. März 2026 14:00 Uhr - Redaktion

Der Entwickler Wolfgang Kreutz hat das Synonym-Wörterbuch OpenThesaurus und das Wörterbuch BeoLingus Deutsch-Englisch in neuen Versionen zum Download bereitgestellt. Es handelt sich dabei um zwei kostenlose Plug-ins für das mit macOS gelieferte Programm Lexikon.

OpenThesaurus enthält nun 176.735 Einträge (zuvor 176.049), während der Datenbestand in BeoLingus Deutsch-Englisch von 940.177 auf 944.167 Einträge erhöht wurde. Die beiden Plug-ins setzen mindestens OS X El Capitan 10.11 voraus und sind mit macOS Tahoe 26 kompatibel.

 
macOS-Lexikon
 
macOS-Lexikon: Tiefe Systemintegration, per Plug-ins erweiterbar.
Bild: Apple.

 

Das Lexikon gehört zu den eher weniger beachteten Programmen, die mit macOS geliefert werden. Was natürlich auch daran liegt, dass viele Anwender zuerst auf eine Suchmaschine oder Web-Dienste wie Wikipedia, Wiktionary oder Duden zurückgreifen. Dabei hat das Lexikon durchaus Vorteile: Die Anwendung ist schlank, schnell und optimal in macOS integriert, benötigt deutlich weniger Arbeitsspeicher als viele parallel geöffnete Browser-Tabs und lässt sich durch Plug-ins erweitern.

Mehr dazu in unserem Artikel: "Tipp: macOS-Lexikon mit Plug-ins erweitern".