Apple veröffentlicht Final Cut Pro 13.0

18. Nov. 2026 18:00 Uhr - Redaktion

Apple hat nach Logic Pro 13.0 nun auch Final Cut Pro 13.0 für den Mac herausgebracht. Die neue Version der Videoproduktionssoftware bietet verschiedene Verbesserungen, darunter die Untertitel-Erzeugung in 23 weiteren Sprachen. Eine bedeutende Neuheit (Effekte, Titel, Übergänge und Plugins der von Apple aufgekauften Firma MotionVFX) ist Abonnenten vorbehalten, Nutzer der Kaufversion gehen leer aus.

Final Cut Pro 13.0 setzt mindestens macOS 26 Tahoe voraus und ist zum Preis von 349,99 Euro im Mac-App-Store zu haben (das Update ist kostenfrei). Das deutschsprachige Benutzerhandbuch zu Final Cut Pro ist via Web verfügbar. Zu den Neuerungen für die Kaufversion heißt es von Apple:

"• Halten Sie Clips in der Timeline an Ort und Stelle, indem Sie sie von der primären Handlung trennen.
• Animieren Sie Material mit präziseren Optionen für die Keyframe-Steuerung, um Geschwindigkeit, Position, Skalierung und mehr zu verfeinern.
• Generieren Sie Untertitel und durchsuchen Sie Transkripte in 23 neuen unterstützten Sprachen. Erfordert macOS 27 oder neuer"

 

Final Cut Pro
 
Final Cut Pro in Version 13.0 für den Mac erschienen.
Bild: Apple.

 

Zur MotionVFX-Integration für die Mietvariante von Final Cut Pro (als Teil von Creator Studio für 12,99 Euro pro Monat) teilte der Hersteller mit: "Final Cut Pro für Mac integriert MotionVFX jetzt direkt in die App. Cutter erhalten so Zugriff auf Tausende von Elementen, darunter Vorlagen mit einzigartigen Themen, stilvollen Grafiken, Titeln und Übergängen sowie Tools für Rotoscoping, Tracking und Farbkorrektur. Videocutter können außerdem direkt in Final Cut Pro auf den Content Hub zugreifen und so eine von Apple kuratierte Sammlung von Stockvideos, Fotos und Hintergründen nutzen, um Lücken zu füllen, ihren Projekten den letzten Schliff zu geben oder neue Ideen zu entwickeln, ohne ihren Workflow verlassen zu müssen."

Hinweis: Apple empfiehlt, vor der Aktualisierung von Final Cut Pro ein Backup der derzeit genutzten Version mitsamt aller Final-Cut-Pro-Projekte zu erstellen. So kann bei Bedarf oder bei unerwarteten Problemen nach der Aktualisierung mit der vorherigen Version weitergearbeitet werden. Einzelheiten erläutert das Unternehmen in einem Support-Dokument.

Zum Thema: Apple: Compressor 6.0 und Motion 7.0 erschienen.