Time Capsule und macOS 27: Open-Source-Projekt macht Fortschritte

13. Okt. 2026 14:00 Uhr - Redaktion

Mit macOS 27 Golden Gate hat Apple das Netzwerkprotokoll AFP (Apple Filing Protocol) aus dem Betriebssystem entfernt. Time-Capsule-Geräte und AirPort-Router mit angeschlossener Festplatte lassen sich unter macOS 27 somit nicht mehr für Time-Machine-Backups einsetzen, da die Hardware AFP verwendet. Es gibt jedoch einen Workaround in Form eines Open-Source-Projekts.

Es hört auf den Namen TimeCapsuleSMB und ermöglicht die Nutzung von Time-Capsule-Geräten und AirPort-Routern mit angeschlossener Festplatte auch unter macOS 27 für Time-Machine-Datensicherungen. Dazu installiert die Software einen SMB-Server direkt auf Time Capsule. Dadurch kann die Hardware über das moderne SMB-Netzwerkprotokoll mit macOS 27 kommunizieren, wodurch weiterhin Time-Machine-Datensicherung angelegt werden können.

In den letzten Wochen war das Open-Source-Projekt sehr fleißig und hat mit den Versionen 3.1 bis 3.4 umfangreiche Optimierungen für Leistung, Stabilität, Zuverlässigkeit, SMB-Unterstützung und Benutzerfreundlichkeit vorgenommen. Alle Änderungen sind in den Versionsanmerkungen auf GitHub aufgeführt, dort gibt es auch den Download.

 
macOS 27
 
Open-Source-Projekt macht Time Capsule kompatibel mit macOS 27.
Bild: Apple.

 

"Apple AirPort Time Capsules unterstützen von Haus aus nur AFP und SMB1. Apple hat die AFP-Unterstützung in macOS 27 entfernt (und die SMB1-Unterstützung bereits vor langer Zeit aus macOS entfernt). TimeCapsuleSMB ist eine Samba-Konfiguration, die direkt auf der Time Capsule selbst läuft und diese mit Computern unter macOS 27+ kompatibel macht. Ein Computer mit macOS 27+ kann sich als Netzwerkfreigabe mit der Time Capsule verbinden und diese für Time Machine-Backups nutzen. Ihre alten Backups funktionieren nach dem Update automatisch weiter – ein Löschen ist nicht erforderlich", so die Projektbeschreibung.

AirPort-Extreme-Router mit angeschlossener Festplatte sollen ebenfalls funktionieren, werden jedoch bislang nicht offiziell unterstützt. Verbesserungsvorschläge und Problemberichte nimmt das Projekt via GitHub entgegen, dort ist auch der Quellcode verfügbar.

Unter dem Strich ist TimeCapsuleSMB ein schönes Community-Projekt mit dem Ziel, funktionierende Time-Capsule- und AirPort-Extreme-Hardware auch unter macOS 27+ für Backups (oder Datenauslagerungen) verwenden zu können. Obwohl sich die Software inzwischen vollständig via GUI bedienen lässt, sind Kenntnisse der englische Sprache und der Netzwerkthematik erforderlich.