Im Sommer implementierte WhatsApp eine Funktion zur Planung von Gruppenanrufen, in der vergangenen Woche wurde eine Übersetzungsfunktion für Mitteilungen angekündigt. Nun präsentiert die Meta-Platforms-Tochterfirma eine weitere Neuerung: Das Senden und Empfangen von Live-Photos, die mit dem iPhone aufgenommen wurden.

Mit einiger Verspätung hat Apple nun auch das deutsche Handbuch zu iPadOS 26 veröffentlicht (die deutschsprachige Ausführung zu iOS 26 liegt bereits seit knapp zwei Wochen vor). Die Dokumentation berücksichtigt alle Neuerungen und Änderungen der aktuellen Hauptversion des iPad-Betriebssystems und erklärt diese im Detail.

Apple intensiviert die weltweite Einführung der Funktion "Tap to Pay on iPhone". Nachdem letztes Jahr unter anderem Deutschland, Italien, Österreich, Schweden und Tschechien sowie im Frühling dieses Jahres Belgien, Dänemark, Luxemburg und die Schweiz als unterstützte Länder hinzugekommen sind, hat das Unternehmen nun die sofortige Verfügbarkeit in fünf weiteren europäischen Staaten bekanntgegeben.

Mit macOS Tahoe 26 hat Apple der Notizen-App eine Exportfunktion im Markdown-Format spendiert - zuvor war dies nur via PDF möglich. Die exportierten Markdown-Notizen lassen sich dadurch problemlos in andere Markdown-fähige Anwendungen importieren. Ein kleines Gratis-Tool Helfer stellt diese Funktionalität auch unter älteren Versionsreihen des Betriebssystems bereit und bietet außerdem HTML-Export.

ViewSonic hat die Verfügbarkeit des vor einigen Monaten angekündigten Bildschirms VP2788-5K (Amazon-Werbepartnerlink*) bekanntgegeben. Der 27-Zoll-Monitor mit 5K-Auflösung im 16:9-Format und Thunderbolt-4-Schnittstelle ist nach Angaben des US-Herstellers matt beschichtet und lässt sich in der Höhe verstellen, neigen, schwenken und drehen. Der empfohlene Verkaufspreis liegt bei 1239 Euro.

iPhone schonend reinigen (Amazon-Werbepartnerlink*) - mit den Reinigungstüchern des deutschen Herstellers ZEISS lassen sich iPhones, iPads und andere mobile Geräte schonend von Staub, Schmutz und Abdrücken befreien, ohne das Risiko von Kratzern, Streifen oder statischer Aufladung. +++ Apple erklärt Live-Übersetzung - ein neues, englisches Video-Tutorial führt in die Neuerung der Betriebssystem-Versionsreihen 26 ein (es gibt zum Thema auch ein deutschsprachiges Support-Dokument). +++ Apple-Arcade-Neuzugänge - vier neue Titel (darunter NBA 2K26 Arcade Edition für Mac, iPhone, iPad und Apple TV) erscheinen im Oktober auf Apples Abo-Spieledienst. +++ Update für Krita - Version 5.2.13 enthält diverse Problembehebungen für das kostenfreie Malprogramm.

Vor kurzem ist der kostenlose Mediaplayer IINA in der Version 1.4 mit mehreren Neuerungen, darunter Unterstützung für Plug-ins, erschienen. Nun haben die Entwickler des Open-Source-Projekts nachgelegt und die Version 1.4.1 mit verschiedenen Detailverbesserungen und Problembehebungen veröffentlicht.