Wie Apple heute mitteilte, wird die internationale Markteinführung des iPads von Ende April auf Ende Mai verschoben. Der Hersteller begründet dies mit der starken Nachfrage.

Die Erklärung von Apple im Originalwortlaut:

"Obwohl wir mehr als 500.000 iPads in der ersten Woche ausgeliefert haben, ist die Nachfrage deutlich stärker als wir erwartet haben und wird voraussichtlich weiterhin unsere bereitgestellten Mengen in den nächsten Wochen übertreffen, da mehr und mehr Leute das iPad sehen und ausprobieren. Wir haben außerdem eine große Stückzahl an Vorbestellungen für das iPad 3G zur Auslieferung Ende April entgegen genommen.

Statt ab Ende April erst ab Ende Mai in Deutschland erhältlich: Das iPad

Konfrontiert mit dieser überraschend starken Nachfrage in den USA, haben wir die schwierige Entscheidung getroffen, die internationale Markteinführung des iPad um einen Monat auf Ende Mai zu verschieben. Am 10. Mai werden wir sowohl die internationalen Preise bekanntgeben als auch mit der Möglichkeit zur Vorbestellung beginnen. Wir sind uns bewusst, dass viele Kunden auf der Welt, die auf den Kauf eines iPad warten über diese Nachricht enttäuscht sein werden, aber wir hoffen, dass sie zumindest über den Grund erfreut sind - das iPad ist bislang in den USA ein überwältigender Erfolg."

Damit wurde der internationale iPad-Verkaufsstart nun bereits zum zweiten Mal verschoben. Nach den ursprünglichen, Ende Januar von Apple verkündeten Plänen sollte das iPad in der WLAN-Version ab Ende März weltweit ausgeliefert werden, gefolgt von der UMTS-/WLAN-Ausführung einen Monat später. Diese Pläne revidierte der Hersteller Anfang März.