Mit dem Tabletop Simulator hat eine weitere Software den Sprung auf Apples Prozessorarchitektur geschafft. Beginnend mit der Version 14.0, die sich seit kurzem im Betatest befindet, läuft der Tabletop Simulator in nativer Form auf Apple-Silicon-Macs, die Übersetzungsumgebung Rosetta 2 wird nicht mehr benötigt.
Die AirPods Pro 2 und die AirPods Pro 3 (Amazon-Werbepartnerlinks*) erhalten nach der Hörgerätefunktion, die im letzten Jahr eingeführt wurde, in Kürze die nächste bedeutende Neuerung in der EU: Eine Live-Übersetzung für mehrere Sprachen (auch verfügbar für die AirPods 4 ANC). Die neue Funktion ist Teil der in der Entwicklung befindlichen Betriebssystemaktualisierung iOS 26.2, deren Fertigstellung und Freigabe für alle Anwender zur Monatsmitte erwartet wird.
Magic Earth ist eine Navigations-App für iPhone, iPad und Apple Watch, die auf dem freien Kartendienst OpenStreetMap basiert. Im Sommer hat der Hersteller mit der Version 9.0 das Lizenzmodell umgestellt: Die App wurde seitdem nicht mehr kostenlos angeboten, sondern es gab ein günstiges Abo für 0,99 Euro pro Jahr. Nun erfolgte eine erneute Kehrtwende.
