QNAP schließt Sicherheitslücken - für die NAS-Betriebssysteme QTS und QuTS hero sind Updates erschienen, die mehrere Schwachstellen beheben, die zum Teil mit dem Schweregrad "Hoch" eingestuft werden. +++ Rennspiel-Klassiker Wipeout im Browser - der Entwickler Dominic Szablewski hat das im Jahr 1995 veröffentlichte Spiel auf Basis des originalen Quellcodes komplett überarbeitet und es im Web zugänglich gemacht. Das Projekt ist auf GitHub zu finden und kann auch unter macOS compiliert werden. +++ Telekom rüstet 5G-Netz auf - mehr als 10.000 5G-Mobilfunkstandorte sind dank neuester Glasfaser-Technik inzwischen mit 10 Gbit/s angebunden, bis 2026 sollen es über 28.000 sein.