Aperture-Mediatheken nach Lightroom migrieren: Avalanche jetzt auf Deutsch erhältlich

24. Sep 2020 17:00 Uhr - Redaktion

Der französische Softwarehersteller CYME hat "Avalanche for Lightroom" mit einer deutschsprachigen Benutzeroberfläche ausgestattet. Die Lösung kann komplette Bibliotheken aus dem eingestellten Apple-Programm Aperture nach Lightroom konvertieren - unter Beibehaltung von Dateistrukturen, Metadaten und Bildanpassungen. Dabei hilft eine KI-Technologie.

"Avalanche for Lightroom" läuft ab macOS Mojave, kostet 59 US-Dollar (Einmalkauf, dauerhaft nutzbare Lizenz) und lässt sich vor dem Kauf ausprobieren. Demnächst soll eine weitere Ausführung folgen, mit der sich Aperture-Bibliotheken nach Capture One Pro übertragen lassen.

 
Avalanche for Lightroom
 
Avalanche migriert von Aperture nach Adobe Lightroom.
Bild: CYME.

 

"Avalanche ist so konzipiert, dass Fotokataloge von einer Anwendung in eine andere konvertiert werden können, wobei die Organisationsstrukturen intakt bleiben, alle Metadaten ohne Verluste übertragen und Bildanpassungen mit den bestmöglichen Ergebnissen reproduziert werden. Avalanche for Lightroom, die erste Version von Avalanche, konzentriert sich auf die Bereitstellung einer Lösung für Fotografen, die in Apple Aperture festsitzen und von Apple nicht mehr unterstützt werden", erläutert der Hersteller.

Das vor sechs Jahren von Apple eingestellte Aperture läuft bis einschließlich macOS Mojave. Da macOS Mojave nur noch ein Jahr lang mit Sicherheits- und Bug-Fix-Updates versorgt wird, müssen sich Aperture-Nutzer allmählich nach Alternativen umsehen. Anzumerken ist, dass Lightroom Classic ein integriertes Werkzeug zum Aperture-Import enthält - dabei bleiben Bildanpassungen jedoch auf der Strecke.

Kommentare

Es wäre eventuell besser von Aperture in Capture One zu konvertieren - das kann die C1 SW übrigens selbst recht brauchbar. Capture One ist hierbei sicher der deutlich bessere RAW Konverter als Lightroom und man bekommt die SW auch ohne Abo. Mit ein wenig Anpassungsarbeit kann C1 auch sehr ähnlich der Aperture Benutzeroberfläche konfiguriert werden.

Es ist ohnehin die Frage wie lange Lightroom Classic noch von Adobe gepflegt wird, bevor alles Cloud-only geht (siehe das neue Lightroom ohne "Classic").

Ich denke auch, dass man bei Capture One Pro besser aufgehoben ist. PhotoLab 3 wäre übrigens auch eine Idee.

Danke.

Aperture|Lightroom|Luminar >>> CaptureOne wird bald in beta verfügbar sein.

Wir prüfen auch die Umstellung auf DXO PhotoLabs für später.

Matthieu|CYME