Zu Wochenbeginn veröffentlichte Apple ein Update für die Set-top-Box Apple TV. Die Version 4.4.1 behebt nach Herstellerangaben ein Problem im Zusammenhang mit der Installation von Updates. Demnach kann es bei einer kleinen Zahl von Geräten vorkommen, dass für das Aufspielen von Updates eine Verbindung zu iTunes erforderlich ist. Allerdings zog Apple die Version 4.4.1 kurze Zeit nach Erscheinen wieder zurück – Anwenderberichten zufolge wegen eines Fehlers. Nun ist die Softwareversion 4.4.1 in fehlerbereinigter Form wieder erhältlich, sie kann direkt über Apple TV heruntergeladen werden. Die Set-top-Box ist beispielsweise bei Amazon (Partnerlink; versandkostenfreie Lieferung) für 109,39 Euro erhältlich.